any of перевод

• любой из

• any:    1) в вопросительных и условных предложениях какой-нибудь Ex: did you meet any difficulties? были ли у вас какие-нибудь трудности? Ex: do you know any actors personally? ты знаком с кем-нибудь из акт
• if any:    если это имеет место At the start of every month I have to send him anaccount of my earnings, if any. ≈ В начале каждого месяца я долженпосылать ему отчет о моих заработках, если таковые имелись.if
• not any:    никакой
• any amount of:    n infml There's any amount of food left — Осталось много еды They have any amount of money — У них полно денег This car has given us any amount of trouble — У нас с этой машиной одна морока
• any day:    adv infml 1) I'd accept a job abroad any day — Я с радостью приму приглашение работать за границей I prefer the train any day — Я предпочитаю поезд в любом случае 2) He thinks he's a good
• any direction:    произвольное направление, любое направление
• any farther:    c дальше дальнейший
• any further:    c дальше дальнейший
• any given:    произвольный
• any key:    Любая клавиша
• any longer:    больше не
• any money:    n infml I'll bet you any money that you'll lose — Даю голову на отсечение, что ты проиграешь
• any more:    1) _ам. _разг. с отрицанием больше не; уже не Ex: he didn't know any more whether he was glad or sorry он уже сам не понимал - рад он или огорчен Ex: nobody wears such hairdos any more таких причесо
• any number of:    n infml I've told you any number of times to keep the door shut! — Сколько раз тебе говорить, чтобы ты закрывал дверь!
• any of them:    любой из них

• We will not support any of these variations.
  Мы не поддержим ни один из этих вариантов.
• We didn't have time for any of that.
  На всё это у нас не было времени.
• Any of which is applicable in some cases.
  Любой из них применим не во всех случаях.
• We did not receive any of these documents.
  Мы не получили ни одного из этих документов.
• Play as any of the three main characters.
  Игрок может играть за одного из трёх основных персонажей.
• The participation of children in any of these activities.
  участие детей в любом из перечисленных видов деятельности.
• She did not appeal any of the judge's decisions.
  Она не обжаловала ни одно из вынесенных решений.
• Use should be discontinued if any of them occur.
  Использование следует прекратить, если появляются какие-либо из них.
• Had any of them returned to their homeland?
  Вернулись ли некоторые из них к себе на родину?
• Try not to miss any of the small details.
  Автор не пытается подробно описать все мелкие детали.